登乐游原| 李商隐

登乐游原

唐代：李商隐

 

向晚意不适，驱车登古原。

夕阳无限好，只是近黄昏。

 

译文

傍晚时心情不快，驾着车登上古原。

夕阳啊无限美好，只不过已是黄昏。

 

提示：赞美黄昏前的原野风光和表达自己的感受有感于生命的伟大与不可超越，而借此抒发一下内心的无奈感受。