赵襄子饮酒，五日五夜不废酒，谓侍者曰：“我诚邦士也！夫饮酒五日五夜矣，而殊不疾。”优莫曰：“君勉之！不及纣二日耳。纣七日七夜，今君五日。”襄子惧，谓优莫曰：“然则吾亡乎？”优莫曰：“不亡。”襄子曰：“不及纣二日耳，不亡何待？”优莫曰：“桀、纣之亡也，遇汤武。今天下尽桀也，而君纣也。桀纣并世，焉能相亡？然亦殆矣。”
译文：
赵襄子喝酒，五天五夜没有停止，对侍从说：“我真是国家的杰出人才呀！我喝了五天五夜的酒，却一点也不难受。”优莫说：“您应该努力呀！还差两天就跟纣王一样。纣王喝酒取乐达七天七夜，现在您已经持续五天了。”襄子有些害怕了，对优莫说：“既然如此，那么我也要灭亡了吧？”优莫说：“不会灭亡。”襄子说：“（我）与商纣王还差两天，不灭亡还等什么呢？”优莫说：“夏桀王和商纣王的灭亡，是因为他们分别遇到了商汤王和周武王。现在天下的君主都是夏桀王，您是商纣王。夏桀王和商纣王同时在世，怎么能互相使对方灭亡呢？但是也危险了。”
赵襄子①饮酒，五日五夜不废酒②，谓侍者曰：“我诚邦士也，夫饮酒五日五夜矣③，而殊不④病！”优莫曰：“君勉之!不及纣二日耳!纣七日七夜，今君五日。”襄子惧，谓优莫曰：“然则⑤吾亡乎?”优莫曰：“不亡。”襄子曰：“不及纣二日耳，不亡何待?”优莫曰：“桀纣之亡也，遇汤武，今天下尽桀也，而君纣也，桀纣并世，焉能相亡⑥!然亦殆矣！”
注释 ：①赵襄子：名无恤，春秋末年晋国大夫。②废酒：停止饮酒。③矣：语气词，了，表示已经实现的事情。④殊：副词，很，极。殊不，意思是，一点也不。⑤然则：(既然)如此，那么。⑥焉：疑问代词，怎么，哪里。相亡：一块儿灭亡。
赵襄子饮酒，五日五夜不废酒，
赵襄子（？―公元前425年），嬴姓，赵氏，名无恤（亦作“毋恤”），赵毋恤。谥号为“襄子”，故史称“赵襄子”。战国时期赵国的国君。
废：停止 废寝忘食，因噎废食
赵襄子喝酒，五天五夜没有停止，太可怕了，这样不会酒精中毒吗？
人家非但没中毒，连醉都没醉，这不是酒里掺了水，是水里掺了酒吧
你看人家还要讲话呢
回头对身边的侍者说
谓侍者曰：“我诚邦士也！夫饮酒五日五夜矣，而殊不疾。”
对侍从说：“我真是国家（大邦小国，邦交正常化，刘邦）的杰出人才呀！（夫：发语词，见过了）我喝了五天五夜的酒，却一点也不难受。”
殊：特别
殊不：一点也不
疾：1、病，小疾大病
2、痛
3、快 春风得意马蹄疾
4、强 声非加疾也，而闻者彰
5、敏锐 草枯鹰眼疾
（以上像极了运动员）
酗酒是一个恶习，赵襄子不以为耻反以为荣，这就是三观有问题，现在社会上有一些人不是比审美，而是比审丑
你能喝一斤白酒，我就录个视频，喝三斤
你能践踏花草，我就能去虐猫
你敢考试作弊，我敢在网上公开回忆作弊细节
优莫曰：“君勉之！不及纣二日耳。纣七日七夜，今君五日。
“优”的本义指表演乐舞、杂戏的艺人。
“优”的繁体字，包含“页”，为人的面部，表示艺人的表演借助于面部表情；长得漂亮的演员——优美
好演员叫葛优，实至名归啊，但在古代他要叫优葛，职业+名字，例如优莫、庖丁、师旷
优莫说：“大王，您应该努力（勉：勉励）呀！还差两天就跟纣王一样。纣王喝酒取乐达七天七夜，现在您已经持续五天了。加油！ fighting”
襄子惧，谓优莫曰：“然则吾亡乎？”
赵襄子也不傻啊，一听自己距离那个暴君纣王就差两天了，吓坏了。对优莫说：“既然如此，那么（然则）我是不是也要像商纣一样灭亡了吧？”这下把酒都吓醒了
优莫曰：“不亡。”襄子曰：“不及纣二日耳，不亡何待？”
优莫说：“说什么呢大王！不会灭亡的。”襄子说：“可是（我）与商纣王还差两天，不灭亡还等什么呢？”
何待：疑问句中，疑问词做宾语，宾语前置
常见疑问词：“谁、孰、何、曷、胡、奚、安、恶、焉”（口诀）
①良问曰：“大王来何操？”（司马迁《鸿门宴》）何操=操何
②沛公安在？（司马迁《鸿门宴》）安在=在安（介词+宾语）
优莫曰：“桀、纣之亡也，遇汤武。今天下尽桀也，而君纣也。桀纣并世，焉能相亡？然亦殆矣。”
优莫说：“夏桀和商纣他们灭亡了，是因为他们分别遇到了商汤王和周武王（汤、武和桀、纣分别成了明君和昏君的代表）。现在天下的君主都是夏桀，您是商纣（就是和您在网上飚视频比丑的智商和您都差不多，三观还不如你呢）。夏桀和商纣同时在世，怎么能互相使对方灭亡呢？你们谁灭谁啊？不过，大王，保不齐哪天有个人突然智商在线，三观回归正轨，您的王位可就危险（殆）了。”
殆：偏旁就不好。
1. 殆，危也。——《说文》
知己知彼，百战不殆。——《孙子·谋攻》
2. 表推测，相当于“大概”、“几乎”。
殆有神护者。——明· 归有光《项脊轩志》
优莫太会做思想工作了，表面上安慰你，实质上让你看到真相，但是再会做思想工作，也得遇到赵襄子才能有效果，如果遇到商纣王，要么听不懂此中有真意，要么直接把优莫的心挖出来，让本王看看你这么会说话是不是长了七窍玲珑心啊！
不要抱怨你身边没有一个愿意和你说真话的朋友，你先问问自己，为啥大家都不敢和你说真话呢？
你连一句真话也听不到，那你还不如赵襄子呢，是不是离自取灭亡不远了
