今天的课程是《Grug and the green paint 瓜哥刷绿漆》，瓜哥刷漆时发生了哪些好玩的事呢？一起来读绘本故事吧！别忘了添加班班微信，免费领取绘本资源哦。
One day Grug found a job-
一天瓜哥发现报纸上在招工—
to paint a house in the city.
城里需要油漆工来刷一栋房子。
Oh! If only he could paint that house his favourite colour!
哦！要是能把房子刷成他最喜欢的颜色就好了！
So he took a tin of the paint...
所以他拎着一罐油漆...
...and walked down his mountain to the city.
...下山去城里了。
Grug found the house.
瓜哥找到了那栋房子。
It was drab, dull grey.
它灰蒙蒙的，黯淡无光。
He painted and painted.
他刷呀刷呀。
And painted and painted,
刷呀刷呀。
Until the grey house was his favourite...
终于房子变成了他最喜欢的...
...GREEN!
...绿色！
The green house made Grug think of home.
绿房子让瓜哥想到了他的家。
Suddenly he felt sad.
突然，他有点难过。
He began to walk.
他开始往回走。
He walked and walked...
他走啊走啊...
...back to his green mountain.
...走回了绿色的大山里。
It was good to be home.
回家真好。
