卜算子·咏梅
***
风雨送春归，飞雪迎春到。
已是悬崖百丈冰，犹有花枝俏。
俏也不争春，只把春来报。
待到山花烂漫时，她在丛中笑。
二、诗词译文：
风雨刚刚把春天送走，飞舞的雪花又在准备迎接一个新春天的到来。已经到了冰封雪冻最寒冷的时候，悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
梅花虽然俏丽无比，它却不炫耀自己，没有丝毫在春天理争宠的意思，只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候，她将会感到无比欣慰。
诗词注释：
1、冰：形容极度寒冷。
2、犹：还，仍然。
俏：俊俏，美好的样子；既能表现梅花的俏丽，又能表现革命者面对困难坚强不屈的美好情操。
烂漫：颜色鲜明而美丽。文中指花全部盛开的样子。
丛中笑：百花盛开时，感到欣慰和高兴。
四、专家解读：
***的这首词，借用陆游的原调**，但却反其意而用之，使整首词反映出一个***人的革命乐观主义精神和战胜一切困难的决心和信心。当时，中国连续遭受自然灾害，国内国际动荡不安，中国国民经济困难重重，中国人民正在经历政治、经济、军事上的一次严峻的考验。主席借咏梅来言志主要是鼓舞人民要蔑视困难，敢于战胜困难，要有威武不屈的精神和革命到底的乐观主义精神。“风雨送春归，飞雪迎春到。”词的起句就以豪迈雄健的笔触，以凌云之势，表现出了伟人的胸襟与气魄。点出四季更替，岁月流转，着眼于事物的变化，给全篇营造出一种时间的流动感，又为下文写雪中红梅历经沧桑作了很好的铺垫，尽显词句挺拔，气势昂扬。接下来用“已是悬崖百丈冰”来描绘严寒中梅花严酷的生存环境。但就在这险恶酷烈，寒威逼人的环境中，竟然“犹有花枝俏”。
一个“俏”字，不仅生动鲜活地描绘出梅花的艳丽姿态，更突出了它的伟岸挺拔、花中豪杰的精神品质和不畏严寒的性格特点。“俏也不争春，只把春来报”，***把梅花喻为报春的使者，进一步热情礼赞。表现出梅花无私无欲的品性，使它的形象更为丰满。这与英国诗人雪莱在《西风颂》中的“严冬已经来临，春天还会遥远吗？”有着异曲同工之妙。又以“待到山花烂漫时，她在丛中笑”作结，将词的境界推向高潮：梅花以自己的赤诚迎来了灿烂的春天。原来的一枝独秀，傲然挺拔的梅花，没有丝毫的妒意，却很淡然欣慰地隐于烂漫的春**中。主席的这首咏梅词，重点就在最后一个“笑”字。以传神之笔写出了梅花与山花共享春光的喜悦，赋予梅花谦逊脱俗、又豁达大度的神韵，极大升华了词的艺术境界。渲染了梅花的风度，从自喻的角度看，是***人格志趣的象征；引申为***人斗争在前，享受在后的崇高美德和奉献精神。
五、知识拓展：
中国文学史上，歌咏梅花的诗词作品不计其数。上至帝王贵族，下至平民文士，咏梅之作层出不穷。而主席的这首词却写尽梅花的美丽、积极、坚贞，丢弃“愁”而选择“笑”，不孤傲却有新时代革命者的操守与傲骨。所以，在历代众多的咏梅词中，这首词立意高远，构思布局新奇，富有强烈的时代气息，给人以独特的美感。展现出一代伟人的风范，力扫以往文人的抑郁哀怨、颓唐隐逸之气，创出一种新的景观与气象，令人叹为观止，心悦诚服，是众多咏梅词中豪迈乐观的代表作品。
六、考试链接：
1、作者歌颂梅花的高尚品格，为什么要多次提到春天?
2、“待到山花烂漫时，她在丛中笑”这一句运用了拟人的修辞方法这样写的好处是什么？
