意大利语正音课 | 理想佳人

2018-01-05

立即购买
  • 课程介绍
  • 用户评价
弗朗切斯科·保罗·托斯蒂 爵士(Francesco Paolo Tosti,1846-1916),一个出生在意大利阿勃鲁齐省的奥尔托纳,后成为英国公民的作曲家。一生中大部分时间在英国从事音乐创作和声乐教学活动,曾长期在伦敦的英国王室和和皇家音乐学院中教授声乐,1908年被英国王室封为爵士。

托斯蒂一生从未写过歌剧,他的成功和声誉全部来自他的创作歌曲,大多是英语的“客厅歌曲”,但从他写的旋律当中仍可表现出意大利民间音乐的风格,线条流畅、简洁清晰、情感丰富、抒情委婉、甜美迷人且多愁善感,钢琴伴奏也简约平实。他的作品二次创作性极高,且旋律创作中有意识地存有鼓励歌唱家在诠释过程中不要过分地“自我陶醉”的可能性。《理想佳人》(Ideale)正是托斯蒂歌曲的代表作之一。

《理想佳人》是一首情歌,描述了一个青年男子沉醉在他所爱慕的姑娘的甜美回忆中。整首歌平静舒缓,连贯自然。用声也是如此。前奏在钢琴伴奏右手的三连音中营造出一种迷离摇曳,如梦似幻的诗意情境,歌声应当如萧声般在这意境中自然地淡淡地滋生而出,切忌突兀,整首歌要唱得自然、连贯、平稳、流畅。
歌词
Ideale

Io ti seguii com'iride di pace
Lungo le vie del cielo;
Io ti seguii come un'amica face
De la notte nel velo.
E ti senti ne la luce, ne l'aria,
Nel profumo dei fiori;
E fu piena la stanza solitaria ,Di te,
dei tuoi splendori.

In te rapito,
al suon de la tua voce
Lungamente sognai,
E de la terra ogni affanno, ogni croce
In quel giorno scordai.
Torna, caro ideal,
torna un istante
A sorridermi ancora,
E a me risplenderà,

nel tuo sembiante.
Una novella aurora.
... una novella aurora.
Torna, caro ideal, torna, torna!

直播间

最新问答

专题推荐